Fermented-relish-liquid